Este año, como todos los años, ha llegado la Navidad. Por eso en el pueblo han puesto luces que se encienden por las noches, portales de Belén, un pino… También han colocado adornos en la plaza, encima de los bancos: un pingüino, un oso, un pino, Papá Noel y un muñeco de nieve. Desde los balcones del ayuntamiento cuelgan tiras de luz azules y cuatro estrellas.
En Abrucena, siempre el 5 de enero, una cabalgata va por todo el pueblo y los Reyes Magos echando caramelos. Cuando llegamos al salón social, los Reyes se suben en el escenario y van llamando a los niños y niñas, dándoles su regalo. Cuando cada uno tiene su regalo se van yendo hasta no quedar ninguno.
Aquí siempre celebramos la Nochebuena y la Nochevieja.
Por segundo año consecutivo la Orquesta de Cámara Julia Gemella Acci nos deleitó con un nuevo Concierto de Navidad. Este evento cultural se celebró en Guadix el pasado sábado, 30 de diciembre. En el presente artículo quiero hacer una breve reseña de esta magnífica actuación.
(Oh luz de Dios, Popular)
La joven orquesta está integrada por 4 violines, 2 violonchelos, 1 teclado y 1 trompeta. Comenzó su andadura hace poco más de año y medio y ya se pueden sentir orgullosos de haber hecho más de quince actuaciones a lo largo del territorio nacional.
(Duerme ya, C. Martínez)
El concierto se dividió en tres actos. En el primero, pudimos disfrutar de diferentes composiciones musicales breves de Morricone, Mermerías, Celtic Moods...
(Canción de cuna, Mozart)
En el segundo acto tuvimos el placer de escuchar diferentes villancicos populares de incluso Sudamérica. Voces femeninas estupendas de Rosario Porcel Hernández y María Lourdes Benites Sánchez inundaron la sala casi llena de un público que disfrutó en una noche no muy fría.
(El Tamborilero, Davis)
Fantástica fue la actuación del guitarrista Juan Carlos "Guadix" que incorpora la denominación de su ciudad natal a su nombre artístico. Asombrosa esa destreza con sus manos en una difícil interpretación de este villancico, la cual me resultó majestuosa.
(Silence Night, versión inglés y castellano)
En el tercer acto una voz maravillosa y profunda de Damon Robinson interpretó, igual que el año anterior, el estupendo tema Silence Night en versión inglesa y castellana. Damon es un americano, de California, que encontró en Guadix un destino alejado de las grandes urbes y masificaciones y allí fijó su residencia hace ya bastantes años.
(Holy night, versión en inglés)
Oh holy night! The stars are brightly shining, It is the night of our dear Saviour's birth. Long lay the world in sin and error pining, 'Til He appear'd and the soul felt its worth. A thrill of hope the weary world rejoices, For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees! Oh, hear the angels' voices! Oh night divine, Oh night when Christ was born; Oh night divine, Oh night, Oh night divine.
The thrill of hope, the weary world rejoices For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees. Oh, hear the angel' voices! Oh night divine, Oh night when Christ was born. Oh night divine, Oh night, Oh night divine.
(Nota: si hay errores ortográficos, ruego que Damon me perdone pues el texto lo he tenido que buscar en Internet sin conocer el título del tema ya que no estaba reflejado en el programa)
Acto seguido interpretó a la guitarra acompañado de Juan Carlos "Guadix" el tema Holy night. Actualmente Damon imparte clases en una Academia de Inglés en Guadix (fue profesor mío durante algunos meses hace varios años), participa como vocalista en la Banda Funkdacion así como en la Orquesta Passadena. Tuve el placer de hablar con él unos minutos tras este concierto, después de algunos años sin verlo.
(Transeamus, Schnabel)
Dirigidos magistralmente por José María Fernández Mermerías la orquesta Julia Gemella Acci interpretó el tema Transeamus en el que las voces de Rosario y María Lourdes así como de Antonio Jerez Ogayar (director, entre otros, del coro del Colegio de Abogados de Málaga) y Francisco Jiménez Pérez (tenor).
(Adeste Fideles, Novello)
Como colofón final de esta fiesta musical se interpretó Adeste Fideles con la participación estelar del tenor Francisco Jiménez Pérez, natural de Guadix. Francisco Jiménez ha llevado su extraordinaria voz por los más prestigiosos teatros nacionales e incluso internacionales. Me impresionó igual que el año anterior esa voz clara y potente que no deja impasible los oídos de aquellos que disfrutamos con la música.
Tras este estupendo concierto tuve el placer de presentarme ante el director de la orquesta, José María Mermerías, el cual me agradeció la publicación del año pasado en este blog. Asimismo me invitó a asistir a cualquiera de los ensayos que la orquesta realiza los sábados por la mañana.
En definitiva, un estupendo acto cultural que todos deseamos continúe año a año en esta cita navideña.
Abrucena es un pueblo pequeño, por eso la Navidad es tranquila.
En las calles apenas se nota que es Navidad, nada más que por el alumbrado, pero no por eso deja de ser importante, sus habitantes la preparan con ilusión: montan el Belén, decoran el árbol, hacen las compras para luego reunirse en familia.
(Iluminación Navideña en la Plaza de Abrucena)
El día 24 las familias se reunen para cenar y después se van a la misma del gallo.
El día 25 en la Iglesia se hace un portal viviente.
El día 31 se junta la gente en la plaza para tomarse las uvas y brindar por el año nuevo.
(En la Iglesia una estrella anuncia la Navidad)
Por fin llega el mejor día y el más esperado por los niños y niñas, el día 5, con la Cabalgata de Reyes. Después de oír la misa salen los Reyes a recorrer las calles y van tirando caramelos acompañados de la banda de música. En la plaza hacen una pequeña pausa en la que lo Reyes se suben al balcón del ayuntamiento desde el que lanzan caramelos y siguen hasta llegar al salón social donde reparten los regalos a los niños.
Y para finalizar, el día 6 los niños y niñas lo dedican a jugar con los juguetes que les han echado los Reyes.
¡¡¡Que vienen, que vienen!!! Se oye gritar por la chiquillería en las calles del centro de Granada. La ciudad se viste más aún de fiesta para celebrar la llegada de Sus Majestades los Reyes Magos. Venidos desde Oriente y ayudados por sus pajes traen a los niños y niñas de la ciudad paquetes cargados de ilusión y cariño. Pocos niños se han perdido la Cabalgata Real que recorre las avenidas centrales de la ciudad.
Antes de su llegada, los peques se han portado todo lo mejor posible durante el año para hacer los méritos suficientes para ser premiados. Los que ya saben escribir han redactado su carta correspondiente, pidiendo sus deseos; los más peques les dictan la carta a sus hermanos y hermanas mayores o se conforman con lo que los Reyes les traigan porque acertar, ¡siempre aciertan con nuestros gustos!
Dos miembros de la Policía Nacional, montados a caballo, van avisando de que se acerca la comitiva real y abren paso a este desfile de hermoso colorido. Tras ellos una banda de música ameniza la marcha, seguida de figuras animales de todo tipo.
Se acercan las primeras carrozas y los peques empiezan a emocionarse por la gran cantidad de caramelos que les llueven encima. Más de uno cae sobre nuestras cabezas y llega a hacernos un poco de pupa. Pequeños y mayores tratan de "cazar" el caramelo volador o recogerlo del suelo. Algunos nos dedicamos a hacer fotos y nos caen caramelos, accidentalmente, en la manga del chaquetón.
Tras estas primeras carrozas muy coloridas, varios romanos totalmente equipados avisan de que se acerca el primer rey. Seguro que todos lo habéis averiguado; efectivamente, se trata de Melchor que lanza caramelos en grandes cantidades a diestro y siniestro.
Nuevas carrozas y llueven caramelos a mansalva al fondo de la avenida. No es otro que Gaspar que, ayudado por sus pajes, regala dulzura para todos los asistentes.
Tras otro pequeño desfile de malabares y de pajes de raza negra encontramos el rey más querido por la mayoría de chavales y chavalas: Baltasar. Si los otros lanzaban caramelos, éste terminará con agujetas por el esfuerzo realizado. Menos mal que le ayudan los pajes porque, en caso contrario, no podría realizar el trabajo de repartir regalos por todas las casas de la ciudad y del mundo entero.
Tras éstas y otras pocas carrozas termina el desfile, volvemos a casa y nos acostamos temprano procurando dejarles algo de comida y agua por si lo necesitan cuando visiten nuestras casas. Cuando nos levantemos tendremos todos una alegre sonrisa en nuestra cara. ¡Sí, han venido y han traído el regalo que más ilusión me hacía! Los Reyes siempre aciertan; ¿será por eso por lo que les llaman Magos?
(Estatua de Colón en Plaza de Isabel La Católica, adornada con pascueros)
La Navidad es tiempo para compartir con la familia y los amigos. Cada Navidad es diferente en algunos aspectos pero en otros es la repetición de años anteriores. Quiero mostraros un poco cómo se vive el ambiente navideño en Granada. Para los que no la conozcan, les diré que Granada es una ciudad con un poco más de un cuarto de millón de habitantes que se incrementa en época estudiantil por la importancia de su Universidad.
(Fuente de Las Batallas)
La época navideña granadina es bonita. Basta con acercarse al centro en uno de los muchísimos autobuses que conectan los distintos barrios con el casco histórico y dejarse seducir por su encanto en horas nocturnas. Los diferentes monumentos se engalanan con luces de colores y pascueros, plantas de flores invernales.
(Iluminación navideña en Calle Gran Vía)
El sonido de los villancicos no dejas de escucharlo en todas las pequeñas callejuelas situadas en la zona de la catedral y calles comerciales, muchos enviados de Papá Noel y pajes de los Reyes Magos obsequian a pequeños y mayores con caramelos; en Plaza Bib-Rambla puedes encontrar diferentes puestos en los que comprar algún adorno navideño, libros o algún pequeño detalle para regalar; los escaparates de las tiendas muestran un colorido especial por su decoración típica de la época…
(Calle Zacatín, zona comercial del centro)
En diferentes lugares como el propio ayuntamiento de la ciudad puedes visitar distintos belenes, algunos de los cuales tienen ya una fama por sus tradicionales características (belenes vivientes, efectos especiales con ángel en el cielo que aparece y desaparece…).
(Ayuntamiento de Granada en Plaza del Carmen)
Quizás la navidad de Granada no sea muy diferente a las de grandes ciudades pero, para un granadino que ama a su ciudad, disfruto con cada paseo que hacemos en estos días con la familia y los amigos.
(Plaza Bib-Rambla con Catedral al fondo)
(Belén luminoso junto a Fuente de las Batallas)
Dejamos a los lectores con la contemplación de las fotos incluidas en este artículo y, si algún alumno/a, padre o madre, o cualquier habitante abrucenero tiene deseos de mostrarnos la Navidad vivida desde Abrucena, envía un e-mail con fotos y texto y las publicamos en el blog. Por si no sabéis el contacto, lo repetimos de nuevo:
El pasado día 22 de diciembre asistimos a un Concierto de Navidad en Guadix a cargo de la Orquesta Julia Gemella Acci. La integraban un total de 6 violines, 1 viola, 3 violonchelos y 1 teclado; además fueron invitados clarinetes, acordeón, guitarras, trompetas y flauta, dirigidos por D. José María Fernández Mermerías. Los beneficios de tal evento fueron donados a Manos Unidas. En el repertorio que nos ofrecieron se incluía música navideña de distintos compositores de variadas nacionalidades como Haydn, Tchaicovsky, Schuman, Mozart... También encontró su hueco la música popular.
(Decorados y vestuario excelentes en el concierto)
No sólo disfrutamos con las distintas audiciones que nos fueron ofrecidas; nuestra vista también pudo recrearse gracias a la estupenda ambientación de decorados y vestuario de cada uno de los personajes navideños que fueron apareciendo por el escenario (romanos, ángeles, pastores, Reyes Magos, Jesús, María y José...). Toda una representación digna de un teatro a escala nacional.
(Hubo varias colaboraciones como este clarinete)
Y si todo esto os parece poco, añadiré que las voces de la soprano y el tenor, junto con el coro de niños nos parecieron de una calidad excelente. El tenor accitano, Francisco Jiménez Pérez, es ya una voz consagrada que ha pisado importantes escenarios a nivel mundial.
(Damon Robinson nos fascinó con su voz)
¿Qué hace un artículo como éste en nuestro blog? Hay varios motivos para incluirlo: Guadix está bastante cerca de Abrucena y por ello, eventos culturales como éste hay que difundirlos en nuestra publicación educativa; uno de los violonchelos es Francisco José Ibáñez Gea, hijo del maestro de los cursos primero y segundo de Primaria, D. Francisco Ibáñez; y, por último, actuó como invitado el solista americano Damon Robinson, mi antiguo profesor de inglés del que nos llevamos todos una grata sorpresa por su excelente voz. Por ello, he querido dejar una muestra representativa con un vídeo del villancico "Noche de Paz", interpretado en castellano e inglés.
Silent night, holy night, All is calm, all is bright Round yon virgin mother and child. Holy infant so tender and mild, Sleep in heavenly peace. Sleep in heavenly peace.
¡Feliz Navidad! Merry Christmas! Nollaig Shona Dhuit! Kellemes Karácsonyi Ünnepeket! Joyeux Noël! Buone Feste Natalizie! Fröhliche Weihnachten! Ajmel altehani bemonasebt almīlad wa helol alseneh aljedīdah! I’d Miilad Said Oua Sana Saida! Krismas ki subhkamna!
Este año los alumnos/as de 6º nos hemos portado muy bien. Por eso os pedimos que nos hagáis un regalo muy especial, y ese regalo es que os acordéis de todos los necesitados en el mundo, que a ellos les hace falta mucho más que a nosotros.
También pedimos por el planeta a ver si podemos contaminar un poco menos. Hay montón de formas para no contaminar tanto: reciclar, no tirar basura al suelo, no contaminar los ríos...
Por último, también, que os acordéis de esos niños y niñas enfermos que están en los hospitales y no sólo de los niños; también de los enfermos mayores. Hay mucha gente que lo necesita.
El último día de clase, 21 de diciembre, celebramos la Fiesta de la Navidad del Colegio. Los días anteriores habían sido bastante fríos y, temiendo a las bajas temperaturas, nos fuimos al salón de Las Chinas.
Ante la presencia del Niño Jesús, la Virgen María, José y los Reyes Magos, fueron desfilando los diferentes grupos de alumnos/as del colegio. Cada uno tuvo sus minutos de actuación. A continuación se incluyen los vídeos correspondientes a momentos de la actuación de nuestros vecinos (el curso de 5º) y de la nuestra.
Este artículo he tenido que redactarlo yo puesto que los habituales reporteros del blog "se han tomado unos días de descanso".
Whishing you a Merry Christmas, we present you this Christmas Carol: “The twelve days of Christmas”.
Bueno, los idiomas no son mi fuerte. Os presentamos un villancico en inglés:
THE TWELVE DAYS OF CHRISTMAS
On the first day of Christmas my true love gave to me:
A partridge in a pear tree.
On the second day of Christmas my true love gave to me:
Two turtle doves and a partridge in a pear tree.
On the third day of Christmas my true love gave to me:
Three French hens, two turtle doves ...
On the fourth day of Christmas my true love gave to me:
Four calling birds, three French hens ...
On the fifth day of Christmas my true love gave to me:
Five gold rings, four calling birds ...
On the sixth day of Christmas my true love gave to me:
Six geese laying, five gold rings ...
On the seventh day of Christmas my true love gave to me:
Seven swams swimming, six geese ...
On the eighth day of Christmas my true love gave to me:
Eight maids milking, seven swams swimming ...
On the ninth day of Christmas my true love gave to me:
Nine ladies dancing, eight maids milking ...
On the tenth day of Christmas my true love gave to me:
Ten lords leaping, nine ladies dancing ...
On the eleventh day of Christmas my true love gave to me:
Eleven pipers piping, ten lords leaping ...
On the twelfth day of Christmas my true love gave to me:
Twelve drummers drumming, eleven ...
Y si no sabes cómo cantarlo, pincha abajo y los alumnos/as de sexto te lo muestran encantados. La “culpa” de todo esto es de Rosa, la maestra de inglés.
Se acerca la Navidad y muchos dejaremos de vernos durante tres semanas. Se me ha ocurrido abrir este "rinconcito" en el blog para que podamos enviarnos mensajes unos a otros y hacer aquellas felicitaciones navideñas que deseemos.
Cualquier lector que lo desee puede pinchar en comentarios, en este artículo, y dejar por escrito su "Mensaje Navideño".
Pero no penséis que esto se detiene durante veinte días. Continuarán viendo la luz distintos artículos que esperamos que sean de vuestro agrado.
Los alumnos/as y el tutor os desean a todos los seguidores/as
Como queda poco para Navidad, mi maestra de Religión nos ha dicho que, si queríamos, podríamos traer a la escuela juguetes que no estén rotos ni estropeados para los niños pobres. Hay de plazo hasta el día 20 de diciembre. También dice que podemos traer alimentos no perecederos (legumbres, azúcar, conservas, café…).
Por favor, un poquito de solidaridad. ¡Llevad algo!
La vida mejor con humor #32
-
Más contenidos similares:
Instagram: https://www.instagram.com/gregorio.toribio/
Facebook: https://www.facebook.com/gregorio.toribio
Twitter: https://twi...
Entradas
